Vale levanta US$ 1 bi com venda de ativos,mas não evita prejuízo de R$ 9,5 bilhões (Estado de São Paulo)